{"id":3224,"date":"2012-08-05T06:18:39","date_gmt":"2012-08-05T06:18:39","guid":{"rendered":"http:\/\/www.goethepanzer.de\/?p=3224"},"modified":"2012-10-11T19:23:55","modified_gmt":"2012-10-11T19:23:55","slug":"issik-cool","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.1yearoff.karstenmontag.de\/?p=3224","title":{"rendered":"Issi(k) cool!"},"content":{"rendered":"<p>Dieser f\u00fcr Au\u00dfenstehende vielleicht etwas fantasielos anmutende Kalauer, am\u00fcsiert uns derzeit pr\u00e4chtig. Seit zwei Tagen issi(k) alles irgendwas: cool, weit, nah, schnell, teuer, issi(k) g\u00fcnstig\u2026 Quell unserer Freude (und des Kalauers) ist der Issyk-Kul, mit 180 x 52 Kilometern der zweitgr\u00f6\u00dfte Hochgebirgssee der Welt. Dieser liegt seit einigen Stunden zu unseren F\u00fc\u00dfen. Obwohl ich seine Ma\u00dfe kannte, hatte ich mir nicht ausmalen k\u00f6nnen, wie gro\u00df er wirklich ist. Er ist wirklich unglaublich gro\u00df\u2026<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.1yearoff.goethepanzer.de\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/Issyk-Kul-1600m.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-3236\" title=\"Issyk Kul (1600m)\" src=\"http:\/\/www.1yearoff.goethepanzer.de\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/Issyk-Kul-1600m.jpg\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"306\" srcset=\"http:\/\/www.1yearoff.karstenmontag.de\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/Issyk-Kul-1600m.jpg 500w, http:\/\/www.1yearoff.karstenmontag.de\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/Issyk-Kul-1600m-300x183.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Der See geh\u00f6rt zum Biosph\u00e4renreservat Issyk-Kul. 500 Com (ca. 8,50 \u20ac) \u00d6kosteuer kostet die Einfahrt. F\u00fcr hiesige Verh\u00e4ltnisse vermutlich kein Pappenstiel. Wenn ich vergleiche: Habe gestern auf dem Markt in Bischkek f\u00fcr den gleichen Preis 1 kg Tomaten, 1 kg Paprika, 2 Brote (gelagert in einem 60er Jahre Kinderwagen),\u00a0 eine 3 kg-Melone, 500 g Gurken, 3 gro\u00dfe Auberginen, 500 g Linsen und zwei Dosen Bier bekommen.<\/p>\n<p>Die 240 Kilometer von Bishkek zum Issyk-Kul waren geschmeidig. So geschmeidig, dass ich aus Langweile ein paar Extrafotos aus dem Fenster geschossen habe. Besonders kreativ fand ich, wie die kargen H\u00fcgel als Werbefl\u00e4chen umgenutzt wurden. Ich hoffe nicht, dass das hier irgendwann einmal eskaliert.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.1yearoff.goethepanzer.de\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/Kirgisische-Flagge.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-thumbnail wp-image-3238\" title=\"Kirgisische Flagge\" src=\"http:\/\/www.1yearoff.goethepanzer.de\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/Kirgisische-Flagge-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/a>\u00a0\u00a0 <a href=\"http:\/\/www.1yearoff.goethepanzer.de\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/Werbung-Bank.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-thumbnail wp-image-3246\" title=\"Werbung Bank\" src=\"http:\/\/www.1yearoff.goethepanzer.de\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/Werbung-Bank-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/a>\u00a0\u00a0 <a href=\"http:\/\/www.1yearoff.goethepanzer.de\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/Werbung1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-thumbnail wp-image-3248\" title=\"Werbung1\" src=\"http:\/\/www.1yearoff.goethepanzer.de\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/Werbung1-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/a> \u00a0 <a href=\"http:\/\/www.1yearoff.goethepanzer.de\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/Werbung-Beeline.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-thumbnail wp-image-3247\" title=\"Werbung Beeline\" src=\"http:\/\/www.1yearoff.goethepanzer.de\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/Werbung-Beeline-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/a><\/p>\n<p>In Jurten am Wegesrand bieten kirgisische Frauen D\u00f6rrfisch, Kumys und Kurt an. Kumys ist gegorene Stutenmilch, Kurt sind kleine Knabberb\u00e4llchen aus gegorener Stutenmilch. Ich hab beides versucht &#8211; widerliches Zeug, issi(k) nix f\u00fcr meinen westeurop\u00e4ischen Gaumen. An anderen Stra\u00dfenabschnitten bieten Anwohner das feil, was in ihren G\u00e4rten w\u00e4chst. Diese Form des Stra\u00dfenhandels werde ich in Deutschland vermissen. In fast allen L\u00e4ndern die wir bereist haben, verkaufen die Menschen ihre Gartenfr\u00fcchte auf diese Weise. Dann gab\u2018s noch einen gut beladenen Heulaster, eine Schule und ein Selbstportrait vom Beifahrersitz.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.1yearoff.goethepanzer.de\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/Jurten.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-3237\" title=\"Jurten\" src=\"http:\/\/www.1yearoff.goethepanzer.de\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/Jurten.jpg\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"312\" srcset=\"http:\/\/www.1yearoff.karstenmontag.de\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/Jurten.jpg 500w, http:\/\/www.1yearoff.karstenmontag.de\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/Jurten-300x187.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.1yearoff.goethepanzer.de\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/Stra\u00dfenfr\u00fcchte.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-thumbnail wp-image-3244\" title=\"Stra\u00dfenfr\u00fcchte\" src=\"http:\/\/www.1yearoff.goethepanzer.de\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/Stra\u00dfenfr\u00fcchte-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/a>\u00a0\u00a0 <a href=\"http:\/\/www.1yearoff.goethepanzer.de\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/Stra\u00dfe-zum-Issyk-Heuwagen.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-thumbnail wp-image-3243\" title=\"Stra\u00dfe zum Issyk Heuwagen\" src=\"http:\/\/www.1yearoff.goethepanzer.de\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/Stra\u00dfe-zum-Issyk-Heuwagen-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/a>\u00a0\u00a0 <a href=\"http:\/\/www.1yearoff.goethepanzer.de\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/Schule.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-thumbnail wp-image-3241\" title=\"Schule\" src=\"http:\/\/www.1yearoff.goethepanzer.de\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/Schule-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/a>\u00a0\u00a0 <a href=\"http:\/\/www.1yearoff.goethepanzer.de\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/Sylvia-hat-Langeweile.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-thumbnail wp-image-3245\" title=\"Sylvia hat Langeweile\" src=\"http:\/\/www.1yearoff.goethepanzer.de\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/Sylvia-hat-Langeweile-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/a><\/p>\n<p>Einen Zwischenstop \u2013 etwa 70 Kilometer hinter Bischkek \u2013 legten wir in Burana ein. Diese ehemalige Hauptstadt der Karakhaniden wurde im 13.\/14. Jahrhundert allm\u00e4hlich aufgegeben und verfiel. Heute steht noch der Stumpf eines Minaretts, der auch bestiegen werden kann. Interessant fand ich die Organisation des Freilichtmuseums: Um Zutritt zu dem Turm zu bekommen ging ich in das B\u00fcro. Dort sa\u00dfen drei Frauen beim Plausch. Ich zahlte 40 Com pro Person (ca. 0,65 \u20ac) und holte mir den Schl\u00fcssel. Besucher, die nach mir kommen, m\u00fcssen warten, bis ich den Turm bestiegen und den Schl\u00fcssel wieder in das B\u00fcro zur\u00fcckgebracht habe. Dann k\u00f6nnen sie den Schl\u00fcssel mitnehmen und so weiter. Auf der einen Seite umst\u00e4ndlich f\u00fcr die G\u00e4ste (eine der Frauen h\u00e4tte sich ja auch einfach mit der Kasse vor den Eingang des ge\u00f6ffneten Turms setzen k\u00f6nnen). Auf der anderen Seite auch irgendwie sympathisch weil vertrauensselig. Zum einen haben sie die Anzahl der Besucher nicht kontrolliert, dich ich beim Kartenkauf angegeben habe. Zum anderen haben sie mir mal eben den Schl\u00fcssel zu einer bedeutenden Sehensw\u00fcrdigkeit des Landes in die Hand gedr\u00fcckt. Au\u00dfer dem Minarett gab es noch so genannte Balbals zu sehen. Das sind gesammelte Steinfiguren aus der Umgebung, die \u2013 so schreibt mein Reisef\u00fchrer &#8211; vermutlich Bildnisse get\u00f6teter Feinde darstellen. Die Jurte beherbergt einen Souvenirladen, den ich nicht selbst aufschlie\u00dfen musste. Eine weitere Sensation war eine Kuhherde im Kanal vor dem Freilichtmuseum. In den umliegenden Feldern ernteten die Menschen Erdbeeren und machten Heu.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.1yearoff.goethepanzer.de\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/Burana-Turm.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-thumbnail wp-image-3232\" title=\"Burana Turm\" src=\"http:\/\/www.1yearoff.goethepanzer.de\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/Burana-Turm-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/a>\u00a0\u00a0 <a href=\"http:\/\/www.1yearoff.goethepanzer.de\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/Burana-Jurte.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-thumbnail wp-image-3230\" title=\"Burana Jurte\" src=\"http:\/\/www.1yearoff.goethepanzer.de\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/Burana-Jurte-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/a>\u00a0\u00a0 <a href=\"http:\/\/www.1yearoff.goethepanzer.de\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/Burana-Balbals.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-thumbnail wp-image-3229\" title=\"Burana Balbals\" src=\"http:\/\/www.1yearoff.goethepanzer.de\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/Burana-Balbals-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/a> \u00a0 <a href=\"http:\/\/www.1yearoff.goethepanzer.de\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/Burana-K\u00fche.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-thumbnail wp-image-3231\" title=\"Burana K\u00fche\" src=\"http:\/\/www.1yearoff.goethepanzer.de\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/Burana-K\u00fche-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.1yearoff.goethepanzer.de\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/Ernte-bei-Burana.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-3234\" title=\"Ernte bei Burana\" src=\"http:\/\/www.1yearoff.goethepanzer.de\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/Ernte-bei-Burana.jpg\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"281\" srcset=\"http:\/\/www.1yearoff.karstenmontag.de\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/Ernte-bei-Burana.jpg 500w, http:\/\/www.1yearoff.karstenmontag.de\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/Ernte-bei-Burana-300x168.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Der Tag begann bereits einige Stunden vorher mit einem kleinen Abenteuer. Wir hatten am Vorabend etwa 50 Kilometer \u00f6stlich von Bischkek auf einem brachliegenden Acker zwischen Maisfeldern einen Schlafplatz gesucht. Und uns dabei im Matsch festgefahren. Da es schon d\u00e4mmerte und die M\u00fccken \u00fcber uns herfielen, verschoben wir die Freifahr-Aktion auf den Morgen danach. Dort \u00fcbernachten wollten wir ja eh. Mit kreativem Einsatz von zwei Wagenhebern, zwei Sandblechen einem (ehemaligen) Kuchenblech, einer Schaufel und der Unterst\u00fctzung von zwei\u00a0 t\u00fcrkischen Feldarbeitern gelang uns die Rettungsaktion nach rund einer Stunde. Das war wieder mal so aufregend, dass ich keine Fotos gemacht habe. Daf\u00fcr gibt es Fotos von Hanfpflanzen, die hier \u00fcberall an Wege- und Feldr\u00e4ndern wachsen.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.1yearoff.goethepanzer.de\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/Maria-Huana.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-3240\" title=\"Maria Huana\" src=\"http:\/\/www.1yearoff.goethepanzer.de\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/Maria-Huana-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"http:\/\/www.1yearoff.karstenmontag.de\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/Maria-Huana-300x225.jpg 300w, http:\/\/www.1yearoff.karstenmontag.de\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/Maria-Huana.jpg 500w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\u00a0\u00a0 <a href=\"http:\/\/www.1yearoff.goethepanzer.de\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/Maria-Huana-2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-3239\" title=\"Maria Huana 2\" src=\"http:\/\/www.1yearoff.goethepanzer.de\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/Maria-Huana-2-300x217.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"217\" srcset=\"http:\/\/www.1yearoff.karstenmontag.de\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/Maria-Huana-2-300x217.jpg 300w, http:\/\/www.1yearoff.karstenmontag.de\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/Maria-Huana-2.jpg 500w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Bevor wir uns am Abend festgefahren hatten, haben wir in Bischkek noch ein paar Dinge erledigt. Zun\u00e4chst haben wir Geld besorgt. Laut diverser Quellen gibt es nur in Bischkek und in Osch Geldautomaten. Dann waren wir auf der Suche nach einer Sim-Karte f\u00fcr\u2019s Internet und wurden in einem Einkaufszentrum f\u00fcndig, in dem es au\u00dfer Mobiltelefonkram nichts anders gab. Es ist schon erstaunlich wie hunderte Lizenznehmer von gerade einmal drei oder vier unterschiedlichen Telefongesellschaften hier um den besten Preis oder Service konkurrieren. F\u00fcr 1.200 Cum (20 \u20ac) haben wir schlie\u00dflich eine Sim-Karte mit Telefonnummer (Verk\u00e4uferin: \u201ePlease choose your telefone number.\u201c, Karsten: \u201eI don\u00b4t care. Give me anyone.&#8220;, Verk\u00e4uferin stark verunsichert zeigend auf eine Nummer: \u201eDo you like this number?\u201c \u2013 Karsten an der Nummer v\u00f6llig desinteressiert nachdr\u00fccklich: \u201eYes, I like this number.\u201c) und 2 GB Datenvolumen erwerben k\u00f6nnen (Anbieter: Megacom, APN: internet).<\/p>\n<p>Bei einem Spaziergang durch die sehr gr\u00fcne Stadt sahen wir den Bahnhof, der von deutschen Kriegsgefangenen gebaut worden ist, die Statue von General Frunze, nach dem die Stadt einige Jahrzehnte benannt war, ein Plakat f\u00fcr M\u00fcllerziehung und ein M\u00e4dchen, dass gerade Fahrrad fahren lernte. Und wir trafen Nicolai aus Polen, der nach eigener Aussage \u201ethe best man of the world\u201c ist. Um ihn zu treffen, musste ich also erst einmal nach Bischkek kommen. Er ist Schriftsteller und offensichtlich sprachbegabt \u2013 er gab der jungen Dame links gerade Englischunterricht.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.1yearoff.goethepanzer.de\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/Bischkek-Simkartenkauf.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-thumbnail wp-image-3225\" title=\"Bischkek Simkartenkauf\" src=\"http:\/\/www.1yearoff.goethepanzer.de\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/Bischkek-Simkartenkauf-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/a>\u00a0\u00a0 <a href=\"http:\/\/www.1yearoff.goethepanzer.de\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/Bahnhof-Bischkek.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-thumbnail wp-image-3249\" title=\"Bahnhof Bischkek\" src=\"http:\/\/www.1yearoff.goethepanzer.de\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/Bahnhof-Bischkek-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/a>\u00a0\u00a0 <a href=\"http:\/\/www.1yearoff.goethepanzer.de\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/Bischkek_Frunze.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-thumbnail wp-image-3226\" title=\"Bischkek General Frunze\" src=\"http:\/\/www.1yearoff.goethepanzer.de\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/Bischkek_Frunze-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/a> \u00a0 <a href=\"http:\/\/www.1yearoff.goethepanzer.de\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/Bischkek-aufr\u00e4umen.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-thumbnail wp-image-3250\" title=\"Bischkek aufr\u00e4umen\" src=\"http:\/\/www.1yearoff.goethepanzer.de\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/Bischkek-aufr\u00e4umen-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.1yearoff.goethepanzer.de\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/Bischkek-Park1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-3252\" title=\"Bischkek Park1\" src=\"http:\/\/www.1yearoff.goethepanzer.de\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/Bischkek-Park1-300x201.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"201\" srcset=\"http:\/\/www.1yearoff.karstenmontag.de\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/Bischkek-Park1-300x201.jpg 300w, http:\/\/www.1yearoff.karstenmontag.de\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/Bischkek-Park1.jpg 500w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\u00a0\u00a0 <a href=\"http:\/\/www.1yearoff.goethepanzer.de\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/Bischkek-Best-man-in-the-world.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-3251\" title=\"Bischkek Best man in the world\" src=\"http:\/\/www.1yearoff.goethepanzer.de\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/Bischkek-Best-man-in-the-world-300x196.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"196\" srcset=\"http:\/\/www.1yearoff.karstenmontag.de\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/Bischkek-Best-man-in-the-world-300x196.jpg 300w, http:\/\/www.1yearoff.karstenmontag.de\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/Bischkek-Best-man-in-the-world.jpg 500w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Unser erster Eindruck von Bischkek ist durchweg positiv. Alles ist irgendwie entspannter, offener, freundlicher: Passanten, Polizisten, St\u00e4dtebau, Verkehr. Lediglich an Knotenpunkten war es etwas un\u00fcbersichtlich. Weil alle noch \u201eschnell r\u00fcber\u201c wollen \u00fcber die Kreuzung, geht hier nix mehr. Stillstand in alle Richtungen. Am Ortseingang warten Passanten darauf, von Autofahrern mitgenommen zu werden.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.1yearoff.goethepanzer.de\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/Bischkek2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-3228\" title=\"Bischkek2\" src=\"http:\/\/www.1yearoff.goethepanzer.de\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/Bischkek2-300x199.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"199\" srcset=\"http:\/\/www.1yearoff.karstenmontag.de\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/Bischkek2-300x199.jpg 300w, http:\/\/www.1yearoff.karstenmontag.de\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/Bischkek2.jpg 500w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\u00a0\u00a0 <a href=\"http:\/\/www.1yearoff.goethepanzer.de\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/Bischkek1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-3227\" title=\"Bischkek1\" src=\"http:\/\/www.1yearoff.goethepanzer.de\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/Bischkek1-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"http:\/\/www.1yearoff.karstenmontag.de\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/Bischkek1-300x200.jpg 300w, http:\/\/www.1yearoff.karstenmontag.de\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/Bischkek1.jpg 500w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Richtig gut kam zudem der Scherz eines Milit\u00e4rpostens nicht bei mir an, der auf mich \u201eaufpasste\u201c w\u00e4hrend Karsten mit der Verkehrsstreife lustiges \u201edeutsche Automarken raten\u201c spielte. Mit der MP im Anschlag deutete er auf dem im Auto verbliebenen Loukas. Ich k\u00f6nne ihn doch besser hier bei ihnen lassen, er w\u00fcrde dann \u201ebumm bumm\u201c machen. Er am\u00fcsierte sich pr\u00e4chtig, als er mit der MP pantomimisch nachzeichnete, wie er einen fortlaufenden Hund abknallt. Es klingt f\u00fcr Au\u00dfenstehende sicher kaum nachvollziehbar wenn ich versichere, dass selbst dieser dubiose Polizei- und Milit\u00e4rposten angenehmer war als jede der gef\u00fchlten 175 Polizeikontrollen in Kasachstan.<\/p>\n<p>Am Grenz\u00fcbergang Leninska (Korday \u2013 Bischkek) sind wir r\u00fcber nach Kirgistan. Die Einreise war locker flockig. Beim Zoll die Zollerkl\u00e4rungen f\u00fcr die Fahrzeuge ausf\u00fcllen, eine englischsprachige Grenzbeamtin half. Dann durch die Kontrolle. \u201eHabt ihr schon einen Ausreisestempel? Nein? Moment, ich mach das f\u00fcr euch!\u201c Der Grenzbeamte verschwand in die \u201eEinreisehalle\u201c und besorgte uns die Stempel. Er erkl\u00e4rte uns noch, dass wir jetzt keine Visa mehr br\u00e4uchten (das hatten wir schon einige Tage vorher von Haimo und Mariolein erfahren) und wir nun 60 anstatt nur 30 Tage im Land bleiben k\u00f6nnten. Gute Reise!<\/p>\n<p>Die Ausreise aus Kasachstan war dagegen weniger spa\u00dfig. Fahrer und Beifahrer m\u00fcssen sich hier trennen. W\u00e4hrend Karsten mit den Fahrzeug- und Zollpapieren zwischen verschiedenen Schaltern hin- und herflitschte und sich diverse Stempel abholen musste, stand ich in einem Pulk von Menschen, die alle einen Ausreisestempel haben wollten. Es wurde gedr\u00e4ngelt, gerufen, geschwitzt. Ich war v\u00f6llig baff als mich schlie\u00dflich ein Russe fragte, ob ich in der linken oder rechten Schlange anst\u00fcnde. In meiner sortierten westeurop\u00e4ischen Wahrnehmung stand ich in einer undefinierbaren, dr\u00e4ngelnden Menschenmenge. Ich hatte nicht erkannt, dass es darin tats\u00e4chlich eine Ordnung gab, an die sich die Einheimischen orientierten. Erst nach dem Hinweis verstand ich die Systematik, f\u00fcgte mich ein und kam dann auch tats\u00e4chlich meinem Ziel \u2013 dem Ausreisestempelschalter \u2013 n\u00e4her. Dort hatte ich dann noch ein \u201eprablem\u201c. In meiner Migrationskarte stand unerkl\u00e4rlicherweise, dass ich nur bis zum 20.07. im Land bleiben w\u00fcrde. Es war nun aber schon der 03. August. Es kam ein Vorgesetzter. Dann noch ein Vorgesetzter. Ich glaube, nur weil es wirklich voll war sahen die Zollbeamten von einem Versuch, mir Bestechungsgeld rauszuschlagen, ab. Bei Haimo und Mariolein hatten sie es wenige Tage zuvor versucht: \u201eYou ch\u00e4v big problem\u2026 I can ch\u00e4lp you\u2026. Put in you passport a straf.\u201c Dabei hatten sie noch nicht einmal etwas falsch gemacht. Sie zahlten nicht und kamen durch. Mich lie\u00df man auch durch. Das Datum hatte ich \u00fcbrigens \u2013 darauf machte mich Karsten sp\u00e4ter aufmerksam \u2013 selbst falsch in die Migrationskarte eingetragen. Dummer Anf\u00e4ngerfehler. So sieht \u00fcbrigens die Grenze auf kasachischer Seite aus.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.1yearoff.goethepanzer.de\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/Grenz\u00fcbergang-Leninska-Korday-Bishkek.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-3235\" title=\"Grenz\u00fcbergang Leninska (Korday-Bishkek)\" src=\"http:\/\/www.1yearoff.goethepanzer.de\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/Grenz\u00fcbergang-Leninska-Korday-Bishkek.jpg\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"348\" srcset=\"http:\/\/www.1yearoff.karstenmontag.de\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/Grenz\u00fcbergang-Leninska-Korday-Bishkek.jpg 500w, http:\/\/www.1yearoff.karstenmontag.de\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/Grenz\u00fcbergang-Leninska-Korday-Bishkek-300x208.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Und das war am Abend vor unserer Ausreise. Rund 50 Kilometer vor der Grenze. Ein wundersch\u00f6ner, einsamer Standplatz, den das Wetter &#8211; als w\u00e4re es ein Vers\u00f6hnungsgeschenk zum Abschied &#8211; in atemberaubendes Licht h\u00fcllte. Issi(k) cool, oder?<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.1yearoff.goethepanzer.de\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/Standplatz-Kasachstan-vor-der-Grenze.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-3242\" title=\"Standplatz Kasachstan vor der Grenze\" src=\"http:\/\/www.1yearoff.goethepanzer.de\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/Standplatz-Kasachstan-vor-der-Grenze.jpg\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"333\" srcset=\"http:\/\/www.1yearoff.karstenmontag.de\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/Standplatz-Kasachstan-vor-der-Grenze.jpg 500w, http:\/\/www.1yearoff.karstenmontag.de\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/Standplatz-Kasachstan-vor-der-Grenze-300x199.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dieser f\u00fcr Au\u00dfenstehende vielleicht etwas fantasielos anmutende Kalauer, am\u00fcsiert uns derzeit pr\u00e4chtig. Seit zwei Tagen issi(k) alles irgendwas: cool, weit, nah, schnell, teuer, issi(k) g\u00fcnstig\u2026 Quell unserer Freude (und des Kalauers) ist der Issyk-Kul, mit 180 x 52 Kilometern der &hellip; <a href=\"http:\/\/www.1yearoff.karstenmontag.de\/?p=3224\">Weiterlesen <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,31],"tags":[],"class_list":["post-3224","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein","category-kirgistan"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.1yearoff.karstenmontag.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3224","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.1yearoff.karstenmontag.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.1yearoff.karstenmontag.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.1yearoff.karstenmontag.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.1yearoff.karstenmontag.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3224"}],"version-history":[{"count":8,"href":"http:\/\/www.1yearoff.karstenmontag.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3224\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3769,"href":"http:\/\/www.1yearoff.karstenmontag.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3224\/revisions\/3769"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.1yearoff.karstenmontag.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3224"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.1yearoff.karstenmontag.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3224"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.1yearoff.karstenmontag.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3224"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}